Jeudi 20 juin 2014.

Ce matin au petit déj, il y a beaucoup de monde.
Ce sont surtout des jeunes mais il y a aussi 2 marcheurs français plus âgés que nous repérons pour s'être copieusement servi dans le but de faire des provisions pour le pique nique de midi.
Si tout le monde fait comme eux, le prix du petit déj va augmenter dans les auberges de jeunesse !
C'est d'autant plus regrettable que nous sommes dans une grande ville où les possibilités de se réapprovisionner ne manque pas !.
Ceci étant, en ce qui nous concerne, nous avons, raisonnablement, bien déjeuné.

Nous quittons l'Auberge vers 8 h 30 comme d'habitude.

Garmin, fidèle au poste, nous guide pour prendre la direction de Bruges.
Ces dans des rues pavées que nous commençons à pédaler. Nous retrouvons la Lys avec des jolies passerelles piétonnes .

IMG_0374900.jpg

Un peu plus loin, Garmin nous fait traverser un petit square puis une grande avenue où nous devons faire attention aux tranways et surtout aux rails.

Enfin, nous quittons Gand en longeant le canal de Bruges et, sur cette piste cyclable, nous croisons de nombreux cyclistes qui vont ....... travailler !
Quelle chance nous avons, même, si encore, ce matin, le soleil est au rendez vous absent.

A peine sortis de Gand, nous quittons, un court instant, le canal Gand Bruges pour franchir par un pont assez pentu, un second canal. Ce canal est un canal de liaison avec L'Escault.

Revenus près du canal Gand Bruge, sur la piste cyclable complètement plate, nous enchainons, à bonne allure, les longues lignes droites.
C'est tellement plat, qu'il n'y a pas une seule écluse.

Nous passons à proximité de Lovendegem, nous sommes, alors dans la province de Frandre Orientale.

Peu après Lovendengem, Il nous faut à nouveau quitter un court instant le canal Gand Bruges pour, cette fois, franchir le canal de Schipdonk appelé aussi Dérivation de la Lys. Ce canal part de Deinze pour aller à Heist au bord de la Mer du Nord.
L'industrie textile était autrefois très importante à Courtrai mais cette industrie était très polluante et la Lys était très polluée. Le canal de Schipdonk a été creusé pour éviter que cette eau polluée passe par le centre de Gand, d'où cette dérivation qui formait aussi un raccourci pour les bateaux qui souhaitaient rejoindre la côte.
Pour l'anecdote, dans le langage populaire ce canal est appelé De Stinker ce qui signifie "Le Puant".
En franchissant le pont pour le traverser, nous n'avons rien senti de particuliers !
Noua avons senti par contre la petite bosse qui nous permet de retrouver les rives du canal Gand Bruges.

Quelques kms plus loin, nous faisons une petite halte au croisement d'une route afin de voir passer, depuis le pont, une péniche que nous avons doublé auparavant.
La péniche arrive en même temps qu'un gros groupe de cyclistes qui eux ........ sont sur la piste cyclable !
De toute évidence, ils ne sont pas prêts à faire le Tour de France ! Certains pas très à l'aise, n'ont pas dû faire de vélo depuis leur plus tendre enfance ! Nous les saluons tous, un par un, mais comme ils sont flamands, aucun ne nous répond !

IMG_0375900.jpg

Reprenant notre route, près de Bellem, nous sommes surpris de voir au loin, de nombreuses voitures en bordure de la piste.
Comme nos cyclistes flamands sont devant nous, nous pensons qu'ils font partie d'une rando cycliste ....... pour débutants, bien sûr, et que nous arrivons au bout de l'étape du jour.
Il n'en est rien. Il n'y a pas d'autres cyclistes mais des gens qui se dirigent vers leur véhicule avec chacun une boite dans la main.
Intrigué, j'en interpelle plusieurs et je leur demande ce qu'ils transportent dans leur boite.
Aucun d'eux n'a compris ce que je leur demandais ou n'a pas voulu me répondre du fait que je parlais français !
Sur 200 m, de fins piquets d'un mètre de long, sont étalés sur la piste cyclable. Une personne les manipulent, un par un, en notant quelque chose sur un papier.
A celui qui me semble être l'organisateur de cette manifestation, je demande s'il parle français. Il ne parle que quelques mots. Nous essayons tant bien que mal de nous comprendre.
Sans en être certains, nous avons pensé qu'il s'agissait d'un lâcher de pigeons voyageurs. Les boîtes devait contenir les pigeons, mais, nous ne saurons jamais à quoi servaient ces piquets de couleur.

Côté météo, il ne fait pas très chaud et surtout, il tombe un très léger crachin.

Plus loin, à Aalter de nombreuses entreprises se sont installées au bord du canal.
Plusieurs péniches sont à quai.
Nous longeons les grandes cuves de l'entreprise Campina spécialisée dans la boisson préférée des belges............le lait ! Preuve que les belges sont des fanas de vélo, l'entreprise Campina, sur son site web, propose des circuits vélo qui passe par les fermes des producteurs de lait !
Après l'entreprise laitière, nous longeons une grande entreprise de matériaux ! Garmin nous fait pénétrer en plein milieu de la zone de stockage du sable et des graviers amenés là par les péniches ! Mes sacoches étant pleines, nous ne toucherons pas au moindre grain de sable !
En réalité, Garmin, nous a fait prendre un petit raccourci qui débouche sur un chemin qui cette fois est tout à fait praticable !

Quelques kms plus loin, près d'une petite ferme, une table de pique nique nous tend les bras et nous ne résistons pas à son appel.
Juste à côté, ce que nous avions pris pour un petit abri bus est un distributeur automatique de produits fermiers. Des oeufs mais aussi des fraises sont ainsi mis à disposition.
Nous ne connaissions pas ce principe qui permet aux agriculteurs de vendre leur produits locaux sans être obligés de rester en permanence à la ferme à attendre le client éventuel.
On n'arrête pas le progrès ! Il parait que cela se fait aussi pour les baguettes de pain mais aussi pour les frites ! Voilà qui ne va pas résoudre le problème du chômage !

IMG_0376900.jpg

Reprenant notre piste cyclable toujours aussi plate, nous traversons Saint Joris sous le soleil revenu car c'est désormais une tradition, en Belgique, le ciel est couvert le matin mais dès l'approche de la mi journée, le soleil fait son apparition !
Ils sont forts ces belges ! Ils contentent tout le monde !
Sur notre élan, nous traversons Berneem. Depuis notre départ nous avons 33 kms dans les jambes mais sur un tel profil nous pouvons rouler au moins ........10 jours sans nous arrêter !
La piste devient plus étroite et la végétation nous cache les rives du canal.

En arrivant près d'Oostkamp nous trouvons les premiers blockhauss.
En 1944, Les canadiens ont libérés le village, au cours de la bataille de Moerbrugge, mais 41 d'entre eux y ont perdu la vie.
Un monument à leur mémoire se dresse en bordure du canal.

Moument à la mémoire des soldats canadiens

IMG_0377700.jpg

Tout au long du canal, les blockhauss se succèdent témoignant ainsi de l'intensité des combats qui se sont déroulés dans cette région.
Le contraste est frappant avec la quiétude qui règne au bord de ce canal aujourd'hui !%%

Après 44 kms, il est 12 h lorsque nous arrivons à Bruges.
Nous y parvenons par le Sud, en longeant le port où sont amarrés de nombreux bateaux de croisières.

Nous commençons notre visite en traversant le Minnewater (Lac d'Amour) petit parc très agréable.
Malheureusement, nous ne sommes pas seuls. Les cars déversent, à l'entrée, un flot incessant de touristes.
Ils avancent en rangs serrés. A la tête de chaque groupe le guide lève un panneau portant un numéro et tout le monde suit à un bon rythme !
Une petite explication et les voilà repartis, d'un bon pas, jusqu'à la curiosité suivante !

Nous, nous allons, à notre rythme, en poussant nos vélos, visiter cette ville dont on dit qu'il faut au moins 3 jours pour en découvrir toutes les particularités.

Minnewater

IMG_0378700.jpg

IMG_0379900.jpg

La Maison de l'Eclusier

IMG_0380900.jpg


IMG_0381900.jpg


IMG_0382900.jpg


IMG_0384900.jpg


IMG_0385900.jpg

La ville se visite aussi en calèche mais, toujours à un bon rythme ! Mieux vaut se ranger lorsque la calèche arrive !
Les chevaux trottent à bonne allure et le bruit fait par leurs sabots sur les pavés posent un problème aux touristes qui doivent tendre l'oreille pour entendre les explications de leur guide !
On se croirait à Longchamp !
Heureusement qu'il y a l'arrêt aux stands !

IMG_0383900.jpg


IMG_0388900.jpg


IMG_0390900.jpg


IMG_0387900.jpg

La Brasserie La Demi Lune

IMG_0389700.jpg

Le Valplein

IMG_0391700.jpg

Ignares que nous sommes, nous ne savions pas ce qu'était exactement le béguinage !
C'est tout simplement le lieu où vivent les béguines. Des femmes qui vivent en communauté religieuse sous une règle monastique.
On dit que le Béguinage de Bruges est à la Flandre ce que la Tour Eiffel est à la France.
Peut-être ....
Il est vrai que l'endroit dégage une atmosphère particulière qui tranche totalement avec les rues avoisinantes envahies par les touristes !
C'est une ville dans la ville.

Le Béguinage

IMG_0392900.jpg


IMG_0395900.jpg


IMG_0396900.jpg

L'église Sainte Elisabeth

IMG_0400700.jpg

La Cathédrale Saint Sauveur

IMG_0401700.jpg


IMG_0404700.jpg

Cour intérieure de l'Hôpital St Jean

IMG_0402900.jpg


IMG_0403900.jpg


IMG_0406900.jpg

Les Canaux

IMG_0408900.jpg


IMG_0409900.jpg


IMG_0410900.jpg


IMG_0411900.jpg


IMG_0415900.jpg

La Blinde Ezelstraat - La rue de l'âne aveugle

IMG_0414700.jpg

Le Marché aux poissons

IMG_0416900.jpg


IMG_0417700.jpg

Les 2 places les plus importantes de Bruges sont, le Burg et le Markt.
En pénétrant sur le Burg, nous sommes impressionnés par le panorama architectural qui défile sous nos yeux.
L'hôtel de ville de style gothique qui date du 14e siècle, la chapelle Sainte-Basile, romane, la Prévoté, baroque, le Greffe Civil, renaissance, et le palais du Franc de Bruges de style classique.

Le Burg

IMG_0418900.jpg


IMG_0419900.jpg


IMG_0420900.jpg


IMG_0421900.jpg


IMG_0422700.jpg


IMG_0423700.jpg


IMG_0424900.jpg

Arrivés sur le Markt (Place du marché), nous sommes un peu déçus.
En raison du Triathlon de Bruges qui doit avoir lieu le lendemain, la place est totalement occupée par des tribunes et des podiums.
Sous cet aspect, le Markt n'a pas le même attrait.

Le Markt

IMG_0425900.jpg


IMG_0426900.jpg


IMG_0427900.jpg


IMG_0430900.jpg


IMG_0431700.jpg


IMG_0432900.jpg


IMG_0433700.jpg

Le Beffroi

IMG_0429700.jpg

Nous ne sommes pas les seuls à vélo !

IMG_0428900.jpg

Nous étions prévenus, mais, nous l'avons constaté, les touristes sont très nombreux en mai, en juin et en septembre et cela n'est pas sans conséquence.
Ainsi, après avoir trop longtemps patienté pour acheter 2 malheureux sandwichs, nous nous résignons, devant l'impressionnante file d'attente, à faire l'impasse sur la barquette de frites et surtout, sur les gaufres tant désirées !

C'est sur nos vélos et dans des quartiers beaucoup plus calmes que nous allons terminer cette visite trop rapide de Bruges.

En empruntant des rues pavées, nous traversons le quartier Sainte Anne qui autrefois était le quartier pauvre de la ville. Les petites maisons basses sont restées. Aujourd'hui elles sont beaucoup plus pimpantes.
Après avoir franchi un pont en dos d'âne, (c'est le pont qui est en dos d'âne, nous nous sommes toujours sur nos vélos !) nous arrivons devant l'église Sainte Anne dont la décoration intérieure est d'une étonnante exubérance !

Eglise Sainte Anne

IMG_0434900.jpg

Depuis notre départ de Namur, nous sommes étonnés par le nombre d'églises présentes dans les villes.
C'est aussi le cas à Bruges.
L'église de Jérusalem est une église privée d'une riche famille de marchands génois.

Eglise de Jérusalem

IMG_0436700.jpg

Poursuivant notre visite vers l'ouest, en bordure du canal extérieur, nous arrivons au pied des 2 derniers moulins de Bruges.
Au 15 ème siècle, Bruges en comptait 28 !

Moulin Koelewei

IMG_0438700.jpg

Moulin Sint Janhuis

IMG_0439700.jpg

L'heure tourne et nous devons quitter Bruges mais pour cela, il faut que Garmin retrouve la bonne direction pour aller à Ostende.
Avec les 3/4 des rues non affichées sur le cadran, il panique, le pauvre !
Nous trouvons certes la route d'Ostende mais c'est une route à grande circulation,
C'est finalement un Brugeois qui va nous indiquer le point de départ de la piste cyclable.

Il nous reste une bonne vingtaine de kms avant d'atteindre les plages de la Mer du Nord.

Au bord du canal, la piste est toujours aussi plate. Elle est fréquentée par des cyclistes tous champions de Belgique, ..........tous aussi aimables !
Nous pédalons dans la campagne dont nous respirons ...... l'air pur dès que nous passons près des petites fermes !
Bien que n'ayant jamais vu la moindre queue d'un cochon, c'est le même air pur qu'en Bretagne !
Malgré cela, la balade est agréable, le revêtement est parfait, la piste est bordée par une belle rangée d'arbres et le petit vent venant de la mer ne va pas ralentir notre avancée.

A l'écluse de Vaartdijk nous passons de l'autre côté du canal.
La piste est maintenant bétonnée avec les fameux joints de dilatation.

Nous quittons le canal au niveau de l'arrivée du canal de liaison Plassendale Nieuport.
Sur une piste cyclable beaucoup plus étroite nous allons longer une route puis une petite rivière affluent du Noordede.

C'est sur la bande cyclable d'une route nationale que nous allons entrer dans la zone industrielle d'Ostende.
3 kms plus loin, nous sommes à nouveau sur la rive du canal que nous n'aurions d'ailleurs jamais dû quitter. C'est encore un petit couac d'Open Runner !

A Plassendale, nous retraversons le canal.
Nous allons ensuite longer les voies ferrées et toujours dans la zone industrielle nous avons, devant nous, les premiers grands immeubles d'Ostende.
Garmin en allant rechercher toutes les pistes cyclables du coin, nous guide admirablement bien.
Nous quittons la zone industrielle pour pénétrer dans le parc sympa Maria Hendrika.
A la sortie du parc, nous sommes maintenant dans les premières rues d'Ostende.
Après être passés devant le port nous nous engageons dans la rue piétonne d'Ostende, toute en ligne droite sur un bon km.
Les très nombreux passants nous obligent à réduire notre allure au maximum.
Droit devant nous, nous devinons derrière la dune, la Mer du Nord mais Garmin qui n'a pas du tout l'intention de faire trempette, nous fait tourner à droite et 200 m, plus loin, il est tout fier de nous dire, en musique, que nous sommes au pied de l'Auberge de Jeunesse.

L'auberge de Jeunesse

IMG_0442600.jpg

L'accueil est une nouvelle fois sympa.
Nous recevons une carte qui nous permettre de faire des tas de choses : Ouvrir la porte du garage situé en sous sol où nous pouvons laisser nos vélos.
Ouvrir la porte de notre chambre (çà c'est banal !)
Allumer la lumière dans notre chambre et, chose un peu plus surprenante, ouvrir l'eau du robinet et de la douche !

Les draps sont récupérés, les lits sont faits, la douche est prise est déjà nous sommes sur la grande plage d'Ostende.

Promenade Albert 1 er

IMG_0446900.jpg

Ostende était, à la belle époque la reine des plages ! Malheureusement, les promoteurs immobiliers l'ont enlaidie en construisant des grandes barres d'immeubles.
Les anglais avaient l'habitude de faire escale dans cette ville mais depuis le tunnel sous la Manche, ils sont beaucoup moins nombreux.

Plage d'Ostende

IMG_0453900.jpg


IMG_0452900.jpg

Sur la promenade Albert 1 er, l'artiste Arne Quinze a installé les "Rock Strangers" !
On ne peut pas les rater ! Ils sont d'ailleurs sujet à polémique surtout de la part des propriétaires d'appartement qui considèrent que leur bien immobilier a perdu de la valeur depuis la mise en place de cette oeuvre d'art en 2012.

Les Rocks Strangers

IMG_0447900.jpg

Mémorial des Héros de la Mer

IMG_0445700.jpg

Le Miroir d'eau

IMG_0443900.jpg

A l'autre extrémité de la Promenade Albert 1 er se dresse les colonnades du promenoir aussi appelées galeries royales surveillées par Léopold II.


Les galeries royales

IMG_0461900.jpg


IMG_0460700.jpg

Cette petite balade sous le vent du large nous a ouvert l'appétit.
Nous allons mangé à L'Enfant Terrible.
L'accueil n'y est pas très chaleureux ! On nous installe dans un étroit passage donnant sur l'arrière salle. Il y avait pourtant de la place dans la petite salle donnant sur la rue !
Notre tenue vestimentaire n'est peut être pas à la hauteur !
Au menu, il y a des croquettes de crevettes, une des spécialités de l'Enfant Terrible.
Mes intestins s'étant mis dans la tête depuis peu, de se rebeller contre tous les crustacés de la famille des noix de St Jacques, je demande à la serveuse ce qu'il a exactement dans les croquettes de crevettes.
Dans l'incapacité de me répondre, elle se tourne vers la patronne assise au fond de la salle et lui pose la question.
La réponse fuse, directe et n'admettant aucun commentaire: "Que voulez qu'il y ait dans des croquettes de crevettes, des crevettes bien sûr !"
Sous entendu : faut vraiment être con pour poser des questions pareilles !

Tant pis, j'ai mangé quand même mes croquettes qui d'ailleurs ressemblaient plutôt à du poisson pané. C'était peut être du surgelé mais c'était tout de même correct ! et mes intestins ont tenu le coup !

Ces flamands ne sont décidément pas très sympas !

De retour à l'Auberge de Jeunesse, c'est devant la télé que nous allons passer la soirée.
Ce soir la France rencontre la Suisse !
Dans la grande salle du restaurant, nous ne sommes que 4 pour regarder ce match !
Un couple beaucoup,... beaucoup..... beaucoup plus âgé que nous qui sont pour la Suisse !
Je serais pas étonné qu'ils soient flamands.
Pas de pot pour eux, à la mi temps, il y a 4 à 0 pour la France ....... nous ne serons plus que tous les deux pour regarder la 2 ème mi temps !

C'est ainsi que se termine cette 3 ème journée.
L'étape du jour était totalement plate. Nous avons parcouru 75 kms.
Les + : la première partie d'étape le long du canal entre Gand et Bruges. La visite de la ville de Bruges dans son ensemble, la diversité des styles d'architecture, le Burg, l'hôtel de ville, le beffroi.....
Nous avons également aimé la fin de parcours le long du canal. La plage d'Ostende et la promenade Albert 1 er.

Les - : le nombre de touristes dans les rues de Bruges. Le Markt à Bruges enlaidi par les infrastructures mises en place pour le triathlon.






Carte de notre itinéraire


Pour agrandir ou réduire la carte : cliquer sur : Outil et modifier l'échelle. Pour se déplacer sur la carte. Cliquer sur la carte tout en déplaçant la souris.





Vous pouvez bénéficier de toutes les fonctionnalités d' openrunner en cliquant le lien suivant :

parcours détaillé




Tour de Belgique - 4 ème étape - Ostende à Rollegem

La discussion continue ailleurs

URL de rétrolien : http://www.rando87.fr/index.php?trackback/80